苎麻 カラムシ Ramie

苎麻 ：  Boehmeria nivea

【主治効能】　清熱利尿　：　体の熱を冷まし、排尿を促進する

　　　　　　　　 安胎止血　：　胎児を安定させる

　　　　　　　　 解毒　
　　

【性味／帰経】　寒、甘　　肝経、心経、膀胱経　

【别名】  苎麻，野苎麻，野麻，家麻，カラムシ、Ramie 

荨麻科

カラムシは、古来より、食用・薬用よりも、繊維をとるための栽培・利用が多い。

日本においても、同様で、衣類や紙、漁網を作るために栽培が奨励されてきた歴史を持つ。

薬用としては、臭いのある茎を除き、根と葉が用いられる。（茎の皮からは、繊維が取れる）

药用:根，叶....不用茎（茎内有股香味）

性能　：　根　=　甘、寒。　清熱利尿（熱を冷まし、排尿を促進する），凉血安胎（血をきれいにし、胎児を安定させる）。
         　　葉　=　甘、凉。　止血解毒。

用药禁忌：无实热者慎服。《本草经疏》：“病人胃弱泄泻者勿服，诸病不由血热者亦不宜用。
 　　　　　　症状が実熱からくるものではない場合には、慎重に使うこと。
　　　　　　胃が弱く、下痢をしているものには使わない。
　　　　　　血熱からくる症状には向かない。

主治　：　根　=　感冒発熱（風邪による発熱），
　　　　　　　　　　麻疹高焼（ハシカによる高熱），
　　　　　　　　　　尿路感染，
　　　　　　　　　　腎炎水腫（腎臓の炎症からくるむくみ），
　　　　　　　　　　孕妇腹痛（妊婦の腹痛），
　　　　　　　　　　胎動不安（孕妇身热而起）（妊婦の体に熱がこもっていることからくる胎動不安），
　　　　　　　　　　先兆流产（切迫流産）。

　　　　　外用　＝　
☆治跌打损伤，骨折，疮疡肿毒。　　外用では、打ち身捻挫、骨折、できものはれ物に効くとされる。
　　　　　　　　　　　　
☆　叶外用治创伤出血，虫蛇咬伤。特に、カラムシの葉は、切り傷、蒸しや蛇にかまれた傷の止血に良いとされる。

1）先兆流产：鲜苎麻根 120g， 仙鹤草10g，猪瘦肉 120g 水炖 5-6小时，服汤食肉。
2）妊娠漏血：苎麻根 30g， 鸡蛋 2个 洗好一起煮，鸡蛋熟了之后，去壳，再煮。服汁和蛋。
3）习惯性流产：苎麻根 10g， 糯米 45g，共煮粥，饭前服。（“糯米”要它的粘性。不能太多。太多会伤胃。）     KL academy of TCM